ALSACE
''Liebestod' <BGSOUND src="">Wagner

DOCUMENTS 

CARTE-MAP
DRUSENHEIM

Deux destins: Le Rhin et les guerres

extrait du livre de Monsieur Pierre Perny

L'immigration

Lorsque la paix fut rétablie en 1648, l'Alsace devenue française se trouvait dans un état chaotique. Les gens qui avaient échappé au danger d'être mis à mort par la soldatesque, furent emportés par la famine et les maladies. Des villages entiers disparurent, d'autres furent complètement désertés.

"L'immigration Suisse clans le Comté H.L. Bodmer p. 13 "Nous ne savons pas exactement quelles furent les mesures prises pour repeupler le pays. Le seul document qui nous révèle qu'on invita des étrangers à s'y établir est le mémoire de M. de Rosselange ( fonctionnaire lorrain d'après Reuss), rédigé vers 1656 et adressé au ministre Colbert. M. De Rosselange affirme que les gouvernements de Hanau-Lichtenberg, de Wurtemberg et le gouvernement français envoyèrent (cela se passe donc avant 1656) des hérauts et des trompettes dans les pays voisins, invitant les étrangers à s'établir chez eux, en leur promettant que, sans payer aucun cens, ils pourraient choisir une maison et autant de terres qu'ils seraient en état de labourer et que pendant une certaine période, ils seraient exempts de tout impôt".

Il n'existe point de données statistiques complètes sur la population du comté avant la guerre de Trente ans. De même, les registres paroissiaux de Drusenheim concernant cette période ont disparu. Cependant, deux documents nous renseignent sur la vague d'immigration dans notre village.

Tout d'abord, un acte déposé aux Archives de Karlsruhe(AHTEIL 66 n" 5075) et daté de 1581 nous donne le nom des exploitants des terres appartenant à la paroisse de Drusenheim. Un autre document(ADBR H 488) de 1531 et établi pour le renouvellement de rentes, nous indique également le nom des censitaires. Ainsi donc, nous avons les patronymes de notre localité avant 1600. Les noms que nous avons pu relever sont les suivants:

Adolff

Goll

Reiff

Arbogast

G riss

Reyffer

Ball

Gross

Reychart

Bastian

Heintz

Ruff

Bein

Helck

Schwob

Burg

Herst

Schon

Berck

Holck

Schwen

Burck

Hyleck

Schuff

Brantz

Jeckel

Schuster

Bull

Jundt

Schmidt

Clauss

Klauber

Seytz

Conrad

Lutsch

Seyser

Contzt

Lux

Sigrist

Diebolt

Mattern

Stoffel

Dorn

Martin

Theubuss

Dragert

Martzolff

Veltin

Endriss

Meichel

Vischer

Ellen

Meiser

Vogelin

Ernst

Meyer

Weber

Fuchs

Michel

Weiss

Gilg

Nisius

Weisskopff

Gless

Oll

Wendling

Glesel

Peter

Zoll

Reichmann

 

Le même document nous apprend par des annotations portées en marge que, dès 1652, 60 parcelles sur 81 avaient été affectées à différents propriétaires. Le repeuplement du village était apparemment en cours. Le 18 janvier 1662 est établi le rôle nominatif des jeunes gens (Junge Mannschaft) de la rive gauche du Rhin, aptes à porter les armes (ADBR E 2297)

Pour Drusenheim sont cités:

Georges Gabel

Hans Hezel

Lux Riemann

Lambrecht Helckh

Adam Seyfert

Hans Seyfert

Jacob Thoman,le jeune

Michel Thoman

Hans Hoch, le jeune

Ceorg Gloss

Andres Hoch, le jeune

Hans Weniart

Hans Frey

Michel Gabel

Simon Gabel

Martin Gabel

Hanas Naas

Hans Glos

Adam Sibermann

Nous trouvons pour la première fois des noms qui n'étaient pas connus jusqu'alors dans notre localité. Ces nouveaux venus ont vraisemblablement fait partie de cette vague d'immigration qui a touché l'Alsace entière. D'où sont-ils venus? Vraisemblablement du Palatinat, de Suisse et de Bavière. L'immigration devait continuer durant toute la deuxième moitié du XVII ème siècle. Le renouvellement de la population est définitivement réalisé au début du XVIII ème siècle.

Nous trouvons, dès cette époque nombre de patronymes connus encore aujourd'hui dans notre localité, dans la liste des habitants(Archives de Haguenau JJ 267) affranchis ayant eu le droit de bourgeoisie en 1736, à savoir

Johannes Feith, le Stabhaler (Tabellion)

Hans Gabel, le vieux

Philip Stoltz

Christian Eble

Michel Gabel, le moyen

Daniel Braun

Lendel Heitz

Georg Reiff

Johannes Mosser

Philipp Gabel, le jeune

Hans Jacob Gless

Hans Jacob Schwaab, le vieux

Martin Syfried

Hans Jacob Schwaab, le jeune

Hans Gabel, le moyen

Conrad Klein, le jeune

Hans Jacob Gabel, le vieux

Hans Jacob Klein der Beck ( le boulanger)

Philipp Ostertag, le jeune

Hans Jacob Reiff, le jeune

Jacob Kieneissen

Caspar Claus

Georg Stockel

Caspar Braun

Georg Hermann

Conrad Klein, le vieux

Jacob Stephan

Hans Jacob Gabel, le jeune

Peter Christmann, le vieux

Josieh Bolender

Jacob Liess

Johannes Feith, le jeune

Philipp Walck

Martzolph Gabel

Jacob Doriat

Hans Georg Gless

Hans Doriat

Hans Michel Vixram

Ulrich Dietler

Hans Georg Wixram

Friedrich Gabel, le vieux

Jacob Eichler

Hans Michel Gabel

Martin gabriel, le jeune

Hans Georg Romer

Andreas Uesch

Philipps Jacobi

Michel Eichler

Martzolph Wagner, le jeune

Martzolph Wagner

Hans Michel Hoch

Martz Jung, le jeune

Johannes Wagner

Hans Adam Romer

Martin Uhlmann

Hans Georg Braun

Diebold Gumpel

Mathis Hoch

Hans Georg Gumpel

Hans Michel Scherrer

Joseph Ursch

The immigration

When the peace was restored in 1648, Alsace became French and was in a chaotic condition. People who escaped from the danger to be condemned by the soldiery, died of famine and illness. Entire villages disappeared, others became deserted.

"The Swiss immigration in the County" H.L. Bodmer p. 13 "We don't know exactly what measures were taken to repopulate the country. The only document which reveals us that foreigners were invited to establish themselves in the country was the memoir of M. de Rosselange (Lorraine government official according to Reuss), written about 1656 and aimed to the minister Colbert. M. De Rosselange affirmed that the governments of Hanau-Lichtenberg, of Wurtemberg and the French government sent (the story took place before 1656) des heralds-at-arms et and buglers in the nearby countries, inviting the foreigners to establish in Alsace, promising than, without paying taxes, they could choose a house and as many lands as they were able to plough and that during a certain period they will be tax-free".

Before the the '30 years War' , complete statistics concerning the population of the county do not exist. Similarly, at the same time, the parish registers of Drusenheim disappeared too. However two documents give us informations on the rapidly increasing numbers of immigrants in our village.

First of all, an act deposited in the Karlsruhe Archives(AHTEIL 66 n" 5075) and dated in 1581 give us the names of the agriculture farmers of the the lands belonging to the Drusenheim parish. An other document (ADBR H 488) in 1531 and written for the annuities renewal shows us the name of the people liable to tax. So, we have the patronymics of the village before avant 1600. These names are following:

Adolff

Goll

Reiff

Arbogast

G riss

Reyffer

Ball

Gross

Reychart

Bastian

Heintz

Ruff

Bein

Helck

Schwob

Burg

Herst

Schon

Berck

Holck

Schwen

Burck

Hyleck

Schuff

Brantz

Jeckel

Schuster

Bull

Jundt

Schmidt

Clauss

Klauber

Seytz

Conrad

Lutsch

Seyser

Contzt

Lux

Sigrist

Diebolt

Mattern

Stoffel

Dorn

Martin

Theubuss

Dragert

Martzolff

Veltin

Endriss

Meichel

Vischer

Ellen

Meiser

Vogelin

Ernst

Meyer

Weber

Fuchs

Michel

Weiss

Gilg

Nisius

Weisskopff

Gless

Oll

Wendling

Glesel

Peter

Zoll

Reichmann

 

With the notes in the margin, this document tells us, that in 1652, 60 plots on 81 had been given to different landlords. The repopulation of the village was in progress. On January 18th ,1662 the list of the young men of the Rhein left bank (Junge Mannschaft), declared fit for the army, is issued. (ADBR E 2297)

Concerning Drusenheim , are mentionned:

Georges Gabel

Hans Hezel

Lux Riemann

Lambrecht Helckh

Adam Seyfert

Hans Seyfert

Jacob Thoman,le jeune

Michel Thoman

Hans Hoch, le jeune

Ceorg Gloss

Andres Hoch, le jeune

Hans Weniart

Hans Frey

Michel Gabel

Simon Gabel

Martin Gabel

Hanas Naas

Hans Glos

Adam Sibermann

For the first time we find new patronymics in the village. These new ones were immigrants. From where were they coming from? Certainly from Palatinate, Swiss and Bavaria. The immigration continued during the second half of the 17th century and finished at the beginning of the 18th century.

We can find many patronymics nowadays well-known in our village, on the list of the inhabitants having the right of bourgeoisie (Archives of Haguenau JJ 267) in 1736:

Johannes Feith, le Stabhaler (Tabellion)

Hans Gabel, the old

Philip Stoltz

Christian Eble

Michel Gabel, the medium

Daniel Braun

Lendel Heitz

Georg Reiff

Johannes Mosser

Philipp Gabel, the young

Hans Jacob Gless

Hans Jacob Schwaab,the old

Martin Syfried

Hans Jacob Schwaab,the young

Hans Gabel, le moyen

Conrad Klein, the young

Hans Jacob Gabel, the old

Hans Jacob Klein der Beck - the baker

Philipp Ostertag, the young

Hans Jacob Reiff, the young

Jacob Kieneissen

Caspar Claus

Georg Stockel

Caspar Braun

Georg Hermann

Conrad Klein, the old

Jacob Stephan

Hans Jacob Gabel, the young

Peter Christmann, the old

Josieh Bolender

Jacob Liess

Johannes Feith, the young

Philipp Walck

Martzolph Gabel

Jacob Doriat

Hans Georg Gless

Hans Doriat

Hans Michel Vixram

Ulrich Dietler

Hans Georg Wixram

Friedrich Gabel, the old

Jacob Eichler

Hans Michel Gabel

Martin gabriel, le jeune

Hans Georg Romer

Andreas Uesch

Philipps Jacobi

Michel Eichler

Martzolph Wagner, the young

Martzolph Wagner

Hans Michel Hoch

Martz Jung, the young

Johannes Wagner

Hans Adam Romer

Martin Uhlmann

Hans Georg Braun

Diebold Gumpel

Mathis Hoch

Hans Georg Gumpel

Hans Michel Scherrer

Joseph Ursch

Site de Francis Martz de Drusenheim